REMBARQUER

REMBARQUER
v. tr.

Embarquer de nouveau. On a rembarqué les troupes qu’on avait été obligé de débarquer à cause du mauvais temps. Rembarquer des marchandises. Les ennemis qui avaient débarqué sur la côte se rembarquèrent au plus vite. Il s’est rembarqué dans le même navire, sur le même navire.

Il signifie, figurément et familièrement, Entraîner, engager de nouveau. Il s’est laissé rembarquer dans cette affaire. Il s’est rembarqué avec ces gens-là.

REMBARQUER est aussi verbe intransitif et signifie S’embarquer de nouveau. Il était descendu à terre, mais il vient de rembarquer.

L'Academie francaise. 1935.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rembarquer — [ rɑ̃barke ] v. <conjug. : 1> • v. 1500; de re et embarquer 1 ♦ V. tr. Embarquer (ce qu on avait débarqué). Rembarquer des troupes, des marchandises. N. m. REMBARQUEMENT , v. 1500 . 2 ♦ Se rembarquer (v. pron.) …   Encyclopédie Universelle

  • rembarquer — Rembarquer. v. a. Embarquer une autre fois, a les mesmes significations que son simple, Embarque. Se rembarquer sur mer. se rembarquer dans une affaire. se rembarquer au jeu …   Dictionnaire de l'Académie française

  • rembarquer — (ran bar ké) 1°   V. a. Il se conjugue comme embarquer. Embarquer de nouveau. Rembarquer des marchandises. 2°   V. n. Les marins disent souvent rembarquer pour se rembarquer, et pour passer immédiatement d un bâtiment sur un autre. 3°   Se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • REMBARQUER — v. a. Embarquer de nouveau. On a rembarqué les troupes qu on avait été obligé de débarquer à cause du mauvais temps. Rembarquer des marchandises.   Il s emploie ordinairement avec le pronom personnel, et signifie, Se mettre de nouveau sur mer. Il …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • rembarquer — Se Rembarquer, aidez vous de Embarquer. Ad naues reuerti. Rembarquer son artillerie, Tormenta in naues reducere …   Thresor de la langue françoyse

  • se rembarquer — ● se rembarquer verbe pronominal S engager de nouveau dans une action : Vous n allez pas vous rembarquer dans une telle entreprise …   Encyclopédie Universelle

  • rembarquement — rembarquer [ rɑ̃barke ] v. <conjug. : 1> • v. 1500; de re et embarquer 1 ♦ V. tr. Embarquer (ce qu on avait débarqué). Rembarquer des troupes, des marchandises. N. m. REMBARQUEMENT , v. 1500 . 2 ♦ Se rembarquer (v. pron.) …   Encyclopédie Universelle

  • rembarquement — (ran bar ke man) s. m. Action de rembarquer.    Action de se rembarquer. ÉTYMOLOGIE    Rembarquer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • REMBARQUEMENT — n. m. Action de rembarquer, de se rembarquer, Le rembarquement des marchandises. On n’a aucune nouvelle de lui depuis son rembarquement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Campagne Franco-américaine Aux États-Unis En Août-septembre 1781 — Campagne franco américaine aux États Unis (août septembre 1781) Sommaire 1 Arrivée de de Grasse dans la baie de Chesapeak 2 Les alliés passent l Hudson 3 L Hudson étant …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”